Đã có bản dịch tiếng Việt tham khảo Hiệp định TPP

  • Cập nhật: Thứ tư, 25/11/2015 | 8:20:13 AM

Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP) đã có thể xem bằng tiếng Việt. Đây là bản dịch toàn văn Hiệp định của một công ty luật để doanh nghiệp tham khảo.

Hiện công ty đã dịch toàn văn của Hiệp định TPP gồm 30 chương, 488 điều với 600 trang và đồng thời dịch 570 trang phụ lục của Hiệp định có nội dung liên quan đến Việt Nam trong tổng 2.400 trang phụ lục của Hiệp định.

Toàn văn bản tiếng Anh và bản dịch tiếng Việt của Hiệp định TPP hiện được đăng tải trên trang website thuvienphapluat.vn.

Đến thời điểm này, Bộ Công Thương vẫn chưa công bố bản dịch tiếng Việt nội dung các cam kết trong Hiệp định TPP.

(Theo VTV)

Các tin khác
Giá vàng miếng SJC tăng mạnh hơn 1 triệu đồng/lượng.

Sáng nay (25/4), giá vàng miếng SJC tiếp tục tăng mạnh tiến sát mốc 85 triệu đồng/lượng. Bất chấp việc Ngân hàng Nhà nước chuẩn bị đấu thầu vàng lần thứ hai, giá vàng miếng vẫn có xu hướng tăng không kiểm soát.

Cán bộ kiểm lâm Văn Chấn kiểm tra cây giống trước khi trồng rừng.

Vốn là “điểm nóng” trong công tác quản lý, bảo vệ (QLBV) và phát triển rừng (PTR), nhưng những năm trở lại đây, huyện Văn Chấn có nhiều giải pháp trong QLBV, phòng chống cháy rừng (PCCCR) cũng như phát triển vốn rừng. Nhờ vậy, những cánh rừng nghèo nay đã và đang hồi sinh trở lại.

Mùa nắng nóng năm 2024 đã đến. Trước những khó khăn trong đảm bảo cung ứng điện đã được dự báo trước, đặc biệt là cao điểm mùa nắng nóng từ tháng 4 đến tháng 7, nhiều khách hàng trên địa bàn tỉnh Yên Bái đã sẵn sàng đồng hành cùng ngành điện và cộng đồng tham gia thực hiện các chương trình tiết kiệm điện, dịch chuyển phụ tải, điều chỉnh phụ tải (DR)…, góp phần hạn chế những nguy cơ gây mất an toàn cho hệ thống lưới điện quốc gia.

Sau phiên đấu thầu vàng ngày 23/4, NHNN sẽ tiếp tục phiên đấu thầu tiếp theo vào 25/4.

Xem các tin đã đưa ngày:
Tin trong: Chuyên mục này Mọi chuyên mục